プライバシーポリシー
個人データの管理者
個人データの管理者は Salvatore Bianco(La Terrazza – Hotel Eden Roma, Via Ludovisi, 49, 00187 Roma, Italia)です(以下「当方」または「管理者」)。連絡先メールアドレス:info@salvatorebianco.it
処理の目的と法的根拠
ウェブサイト salvatorebianco.it(以下「本サイト」)を通じてユーザーから提供された個人データは、次の目的で処理されます。
- 本サイトのお問い合わせフォームから送信されたご連絡への返信(法的根拠:データ主体の要請に基づく契約前の措置、およびフォームで与えられた同意)
- クッキーバナーでユーザーが同意した場合に限り、Google Analytics による本サイトのアクセスと利用状況の集計分析(法的根拠:同意)
- 本サイトの安全確保と、迷惑メッセージの自動送信などの不正利用の防止(法的根拠:管理者の正当な利益)
- 法的義務の履行
処理は EU 規則 2016/679(GDPR)第 6 条および第 7 条に基づいて行われます。
収集するデータの種類
- お問い合わせフォームに入力されたデータ:氏名、電話番号、メールアドレス、メッセージ本文、および送信元ページの言語
- 閲覧データ:IP アドレス、ブラウザの種類、閲覧ページ、アクセス日時。技術上およびセキュリティ上の理由でサーバーが記録します。フォーム送信者の IP アドレスは、繰り返しの送信を制限する目的に限り、暗号化(ハッシュ化)した形で最長 15 分間保存されます。
- ユーザーの同意がある場合に限り Google Analytics が収集する統計データ:閲覧ページ、滞在時間、端末の種類、おおよその地域
処理の方法
個人データは、収集目的の達成に厳密に必要な期間、電子的および/または自動化された手段で処理されます。データの紛失、違法または不適切な利用、不正アクセスを防ぐための具体的なセキュリティ対策を講じています。本サイトでは、自動化された意思決定やプロファイリングは行いません。
データの提供と委託先
個人データが公開されることはありません。管理者に代わり、上記の目的に限って、処理者として指定された次の事業者がデータを処理することがあります。
- Hostinger International Ltd.(キプロス):本サイトのホスティング
- Resend, Inc.(米国):お問い合わせフォームから送信されたメッセージの管理者への転送。メッセージは欧州連合(アイルランド)内のサーバーで処理されます。
- Google Ireland Limited:Google Analytics サービス(ユーザーが同意した場合に限る)
- フォームのメッセージが届く、管理者のメールサービス提供事業者
また、法的義務の履行のため、所管当局にデータを提供する場合があります。
欧州連合域外へのデータ移転
一部の委託先(Resend、Google)は米国に本拠を置くグループに属しています。データが欧州経済領域外に移転される場合、その移転は、EU・米国データプライバシー・フレームワークに関する欧州委員会の十分性認定や標準契約条項など、GDPR に定める保護措置に基づいて行われます。
データの保存期間
フォームから送信されたメッセージは、返信およびその後の関係の管理に必要な期間保存し、その後は適用される法的義務で定められた期間保存します。統計データは Google Analytics サービスの設定に従って保存されます。クッキーに関する選択は 12 か月間保存されます。
クッキー
本サイトでは、クッキーに関するユーザーの選択を記憶するために必要な技術的クッキーを 1 つ使用し、ユーザーの同意がある場合に限り Google Analytics の統計用クッキーを使用します。詳細はクッキーポリシーをご覧ください。設定は、各ページ下部の「クッキーポリシー」のリンクからいつでも変更できます。
データ主体の権利
GDPR 第 15 条から第 22 条に基づき、ユーザーには次の権利があります。
- 自己の個人データへのアクセスおよびその写しの取得
- 不正確または不完全なデータの訂正または更新の請求
- 法律の定める範囲でのデータの消去(忘れられる権利)の請求
- 個人データの処理の制限
- 正当な理由に基づく処理への異議
- データポータビリティの請求
- いつでも同意を撤回すること(撤回前の同意に基づく処理の適法性には影響しません)
これらの権利を行使する場合は、info@salvatorebianco.it まで管理者にご連絡いただくか、Salvatore Bianco c/o La Terrazza – Hotel Eden Roma, Via Ludovisi, 49, 00187 Roma, Italia 宛てに書面でお問い合わせください。
監督機関への苦情申立て
個人データの処理が GDPR に違反していると考える場合、ユーザーはイタリアのデータ保護機関 Garante per la Protezione dei Dati Personali(www.garanteprivacy.it)に苦情を申し立てる権利があります。
外部サイトへのリンク
本サイトには第三者のウェブサイトへのリンクが含まれる場合があります。管理者はそれらのサイトのプライバシーへの取り組みについて責任を負いません。個人データを提供する前に、各サイトのポリシーをご確認ください。
本ポリシーの変更
管理者は、ユーザーに適切に通知したうえで、いつでも本ポリシーを変更する権利を有します。最新の内容を確認するため、定期的に本ページをご覧ください。
最終更新:2026 年 10 月。本文は翻訳です。内容に相違がある場合はイタリア語版が優先されます。
